আর্জেন্টিনায় চীনা জাহাজ, মাছ ধরার নাকি গোয়েন্দাগিরি?